Tech Editing


I Miei Servizi di Tech Editing

Pubblicare un modello all'uncinetto è più facile che mai, ma creare un modello davvero eccezionale che si distingua dagli altri richiede attenzione ai dettagli. Se desideri sviluppare schemi ben scritti e facili da seguire, che fidelizzino i tuoi clienti, considera di lavorare con me come editor tecnico, scrittrice di schemi o esperta di grading. Avere un secondo paio di occhi sulle tue istruzioni, schemi, calcoli, conteggi dei punti e altro ancora non può che migliorare il tuo modello! Che il tuo design sia quasi pronto per la pubblicazione o ancora in fase di bozza, sono qui per aiutarti.

Ho scritto personalmente schemi di uncinetto e ho revisionato e rielaborato modelli sia per me stessa che per altri designer quando le istruzioni risultavano poco chiare o difficili da comprendere per creatori con diversi livelli di abilità. Con una formazione professionale nell'editing di schemi e anni di esperienza nel lavoro con designer, sono sicura di poter aiutarti a perfezionare i tuoi modelli. Qui sotto troverai i servizi che offro per portare i tuoi schemi di crochet al livello successivo.

Editing Tecnico di Schemi all'Uncinetto

Cos'è:
L'editing tecnico di schemi all'uncinetto consiste nella revisione del tuo modello per garantire che sia chiaro, privo di errori e di facile comprensione. Il processo di revisione copre generalmente i seguenti aspetti:

  • Campione, materiali, taglie e misure finali

  • Correzione di ortografia e grammatica

  • Abbreviazioni, glossario, spiegazioni delle tecniche e riferimenti

  • Conteggio dei punti, righe/giri

  • Coerenza tra schemi, istruzioni scritte e disegni tecnici

  • Chiarezza generale e facilità d'uso

Come funziona:

  • Puoi contattarmi via email o sui social

  • Fornirò una stima del tempo necessario per l'editing del tuo schema. (Stime tipiche: piccoli accessori – 1 ora, accessori complessi – 2-4 ore, capi d'abbigliamento – 2-10 ore a seconda delle taglie e delle tecniche utilizzate.)

  • Il mio tempo di consegna è generalmente di circa 4 giorni per ogni ciclo di editing e ti informerò in anticipo sulla mia disponibilità. Una volta accettata la stima, inizierò a lavorare sul tuo schema.

  • Dopo aver ricevuto il tuo schema (file PDF, oltre a qualsiasi guida di stile o materiale rilevante), lo correggerò utilizzando software di editing come iAnnotate e te lo restituirò tramite Google Drive o email. Distinguerò chiaramente tra modifiche necessarie e suggerimenti opzionali.

  • Ti terrò aggiornata sui progressi e ti informerò se prevedo di superare la stima iniziale. Se hai una scadenza urgente, potrebbe essere applicata una tariffa di urgenza. In genere fornisco 2 cicli di editing, ma potrebbero essere necessari più cicli per schemi complessi.

  • Una volta finalizzato l'editing, ti invierò la fattura. Imposterò una pagina di pagamento privata dove potrai effettuare il pagamento con carta di credito, carta di debito, bonifico bancario o PayPal entro 15 giorni.

La mia tariffa per l'editing tecnico è di 35€/ora.



Scrittura e Grading di Schemi

Cos'è:
La scrittura di schemi consiste nel trasformare la tua idea di crochet in un formato chiaro e professionale. Molti designer preferiscono delegare questo compito, specialmente quando hanno poco tempo o necessitano di aiuto per affinare i loro modelli. Come scrittrice di schemi, garantirò che il tuo stile e la tua voce emergano chiaramente, creando un modello pronto per il tuo pubblico.

Per il grading, ti aiuterò a creare taglie adatte a diverse conformazioni fisiche, assicurandomi che il tuo schema sia adattabile a varie misure. Utilizzo tabelle di misure dettagliate per garantire una vestibilità corretta per ogni taglia.

Come funziona:

  • Puoi contattarmi via email, social media o il metodo di comunicazione che preferisci.

  • Discuteremo le note del modello, l'ambito del lavoro e le tempistiche, e ti fornirò una stima delle ore necessarie.

  • Una volta iniziato il lavoro, ti aggiornerò sui progressi. Se prevedo di dover impiegare più tempo del previsto, te lo comunicherò. Per scadenze urgenti potrebbero essere applicate tariffe aggiuntive.

  • Dopo aver scritto la prima bozza del modello, te la invierò per approvazione. Se saranno necessarie revisioni, le apporterò. Per il grading, implementerò le regolazioni delle taglie una volta che il modello sarà approvato.

  • Una volta finalizzati la scrittura e il grading, ti invierò la fattura. Imposterò una pagina di pagamento privata dove potrai effettuare il pagamento con carta di credito, carta di debito, bonifico bancario o PayPal entro 15 giorni.

La mia tariffa per la scrittura e il grading di schemi è di 40€/ora.


Servizi Aggiuntivi

Cosa offro:

  • Creazione di schemi grafici: Posso trasformare le tue istruzioni scritte in schemi facili da leggere per chi preferisce le rappresentazioni visive.

  • Impostazione pagina Ravelry: Posso creare una pagina accattivante e professionale per il tuo modello su Ravelry, con dettagli su filati e uncinetti richiesti, foto, istruzioni utili e il link al PDF. Questo aiuterà il tuo modello a distinguersi nel marketplace di Ravelry.

La mia tariffa per i servizi aggiuntivi è di 35€/ora.